oui ça fonctionne avec google translate , en sélectionnant le français bien sûr ! merci !
N
Nadine.
12/09/2025 08:41
Merci Denis . Je n'ai effectivement pas vu ça. Je tenterai...
D
Denis
12/09/2025 01:33
Je suis bien d'accord avec toi concernant les langues mais tu n'as pas du voir ce que j'avais mis pour le 1er jeu.<br />
<br />
Ca aide pour jouer dans la langue que tu préfères ...<br />
<br />
En le lançant avec "Google Translate" il fonctionne bien.<br />
<br />
Si vous l'essayez ainsi, lorsque vous visualisez un objet (ou en effectuant certaines actions) vous pouvez avoir un message d'erreur de "Google Translate", cliquez simplement deux ou trois fois à l'endroit où vous aviez cliqué précédemment et ça passe.
N
nadine.
11/09/2025 23:41
Denis, <br />
pas de souci pour l'autre jour ! <br />
en fait c'est la façon de jouer , ces zones actives entourées et surtout, le pire c'est de devoir traduire à tout bout de champ ! ( parfois on n'en a pas besoin ! ) j'aime bien comprendre ce que je fais ! si au moins il y avait une alternative avec de l'anglais ( ce qui n'arrangerait pas tout le monde ! ) <br />
c'est bien dommage car ils sont souvent bien les jeux japonais mais à devoir avoir le portable tout le temps ou presque pour traduire ça me gâche le plaisir donc je passe mon tour !
D
Denis
11/09/2025 15:10
Bonjour Dany,<br />
<br />
je ne répondrai pas, même sous la contrainte. Pffff<br />
<br />
Bonjour Nadine<br />
<br />
désolé pour l'"énervée" de l'autre jour, c'était juste pour plaisanter.<br />
<br />
C'est drôle que tu ne l'aimes pas car c'est somme toute un jeu très logique, le plus dur étant de voir la clé laissée par l'auteur.<br />
<br />
Bonjour Clade,<br />
<br />
pourquoi dis-tu qu'il t''a pris la tête celui-ci et que l'autre non?<br />
<br />
L'autre aussi nous a pris le chou, mais on a trouvé tandis que pour celui-ci on est tombés dans le piège de l'auteur: jouer avec un steak qui ne servait à rien.
N
nadine.
11/09/2025 13:51
pour ma part , si les autres jeux ne sont pas " fabriqués " comme celui là , pourquoi ne pas essayer ...
C
clade
11/09/2025 13:16
pourquoi pas. mais autant j ai aimé le 1er , autant le second nous a pris le tête et j en ai été déçue. Hier soir j ai vu un nouveau puisque qu on peut voir (via ton site) tous les autres jeux de cet auteur . il faudrait les tester pour voir s ils valent le coup et te dire.
C
clade
10/09/2025 21:18
oublié dire poser gateau riz sur boite rose = plat , clé.
Apparemment, il y a plusieurs fins et là, je viens de me taper la mauvaise...<br />
"Vous vous êtes endormi et avez perdu votre chance de vous échapper." m'a-t-il rétorquer.<br />
Donc, pensez à sauvegarder.
En utilisant l'étiquette bleue, on peut avoir le code pour le terminal de commande, une fois que l'on a ouvert le frigo.<br />
Je ne dévoile pas tout, c'est bien aussi de trouver soi-même.
Merci Kte, Je cherchais plusieurs mots à saisir car la traduction marquait dans la zone de saisie "mots anglais".<br />
Ton idée fut la bonne.
K
Kte
10/09/2025 17:28
Si on reporte les chiffres du coussin sur l'espèce d'horloge du frigo, en suivant l'ordre des flèches sur la porte, on obtient le dessin d'une étoile.<br />
Et si on tape STAR sur le frigo, il s'ouvre !
C
clade
10/09/2025 13:39
mais pour l instant besoin d ouvrir le frigo !!!!!!!!!!!!!!
C
clade
10/09/2025 13:29
l assiette froide est à poser sur meuble rose à G.
Ca ne marche pas, avec ou sans espace entre les mots...<br />
Peut-être un autre ordre dans les mots...
D
Denis
10/09/2025 04:33
Une étiquette bleue accrochée au terminal de commande, où l'on peut lire un truc qui ressemble à un huit et quelques caractères japonais.<br />
"Google translate" donne pour ça: "Day, Year, Plus"
mince y a pas date sur l affiche . c est heure .pff!
C
clade
10/09/2025 13:02
j ai les idées mais pas le pétrole. ;-).
C
clade
10/09/2025 13:00
çà , je pense qu il faut le rapprocher de la date inscrite sur une affiche au mur ( là où y a 290 noté)<br />
merci pour traduction du ticket bleu : moi sais pas faire.
D
Denis
10/09/2025 03:02
Bon, ben maintenant, il ne reste plus qu'à trouver ce que représente le plat sous le chapeau...<br />
Si quelqu'un a une idée parce que moi, en cuisine, je suis assez nul, alors la cuisine japonaise, n'en parlons même pas...
T'as sûrement raison, ça, doit être "Steak". Ca ressemble bien à ça avec une noix de beurre et ça marche bien aussi avec le P comme tu dis.
C
clade
10/09/2025 12:54
je pense que c est STEAK qui donne SPEAK.<br />
mais avant il faut ouvrir frigo . j y planche.
D
Denis
10/09/2025 02:42
On obtient donc avec l'assiette située à gauche un code Poisson-bière-coeur-rond vert-coeur avec en dessous la lettre à prendre dans le mot représentant ces figures (tout ça en anglais bien sur - heureusement que ça n'est pas en japonais 😃):<br />
1ère lettre de poisson - Fish - F<br />
4ième lettre de bière - beeR - R<br />
2ième lettre de ce représente le cœur: un chapeau - hAt, mais dont la deuxième lettre a été remplacée par un O - O<br />
3ième lettre de ce représente le rond vert: un poisson - fiSh mais dont la première lettre a été remplacée par un D - S (Je ne vois pas trop ce que ça change, ce changement de lettre pour le poisson, mais ça va sûrement servir plus tard dans le jeu)<br />
3ième lettre de ce représente le cœur: un chapeau - haT - T<br />
<br />
On obtient alors FROST. pour refroidir l'assiette...
Si, comme moi, certains se demandent d'où vient l'information pour le remplacement des lettres, je pense qu'on la trouve dans l'assiette située devant nous avec le dessin "Chope de bière - 3a - Ours", ce qui en anglais donnera (j'enlève la chope et je garde la bière 😀 😀)<br />
Beer - 3a - bear.<br />
Ce qui veut dire que l'on a remplacé la 3ième lettre de Beer par un "a" et on obtient Bear.
jeux en japonais , que l'on peut traduire en français ! merci Denis mais ... code à entrer en anglais ! merci ! Kte<br />
je ne continue pas !
K
Kte
09/09/2025 16:05
Le 1er code est FROST.<br />
Le code Beer est un indice pour l'affiche.<br />
FISH 1d indique de remplacer la première lettre par d, soit dish ...<br />
Ensuite on fait le schéma inverse dans le code, on prend la 1ère lettre de Fish, la 4ème lettre de Beer ...
C
clade
09/09/2025 15:22
il faut sans doute trouver un mot anglais qui rafraichisse l assiette.