Zoomer sur le nœud posé sur la table, cliquer dessus et lire : GKE

Entrer ces lettres sur le placard en bas à gauche --> une sorte de bouton avec un motif carré et une boîte bleue (fermée à clef). Noter la flèche sur l'intérieur de la porte du placard (orientée bas gauche)

Ouvrir le bouton dans l'inventaire : un indice avec 4 couleurs. En commençant par celle indiquée par la flèche ça donne jaune-vert-bleu-rose. Entrer les couleurs dans cet ordre sur la porte, en commençant par le haut et ensuite dans le sens des aiguilles d'une montre.

Sortir.

Noter l'emplacement des noix de coco dans les arbres, par rapport aux troncs : GGDGGD. Retourner à l'intérieur et entrer ce code sur le meuble sous la TV (bien regarder vers où pointe chaque flèche, vers la gauche c'est celle de droite) --> un papier avec un indice.

Cliquer sur le coussin à droite sur le canapé : un bouton motif rond.

Retourner dehors.

Sur la table, prendre la boîte grise (il faudra un code à 3 chiffres) et cliquer sur les chaises pour récupérer sur celle de droite un autre bouton, motif triangle.

Suivant l'indice du papier et le point sur chaque forme de chaque bouton, on obtient un code : 547. Ouvrir la boîte grise --> un tournevis

L'utiliser sur la barrière au premier plan et sur le pied de la boîte aux lettres. Ouvrir le panneau de la barrière dans l'inventaire pour voir l'indice indiquant l'ordre pour placer les bouton sur le pied de la boîte aux lettres --> rond-carré-triangle. Noter aussi les emplacement des points : rond au S , carré au NE et triangle au SE. Placer les boutons, orienter les points --> une clef.

Ouvrir la boîte bleue --> une pelote de laine.

Retourner dans la maison et donner la pelote au petit cochon violet (Yaabu)...

Elle dira à la fin à l'autre cochon violet - sa mère probablement - (qui se nomme Aabu) qu'elle est très mignonne.. tout cela n'est bien sûr qu'une question de goût.

Pour info, le cri du cochon en japonais, c'est bû. D'où les noms des cochons!

Voici la solution vidéo de ce Buuka of Southern Island.

Et comme d'habitude, cela finit en pleurs !

Merci Udju pour les noms des cochons. Bientôt on comprendra peut-être tout ce qu'ils se disent.

ils pleurent ! j'ai pensé qu'ils transpiraient ... 

merci Udju pour les noms et le rapport avec le cri du dit cochon !

Merci Udju pour ta traduction!

Qu'est ce qu'ils sont bavards... un vrai roman cet escape.